A FORMA E A LUZ

DIVULGANDO A FOTOGRAFIA E AS ARTES VISUAIS NAS SUAS DIVERSA FORMAS

sexta-feira, 4 de outubro de 2013

Grande Exposição de Velázquez no Museu do Prado

Velázquez regresa al Museo del Prado con EL PAÍS

Publicada por Venerando António Aspra de Matos à(s) 18:07

Enviar a mensagem por email Dê a sua opinião!Partilhar no X Partilhar no Facebook Partilhar no Pinterest

Etiquetas: Museu do Prado, Velázquez

Sem comentários:

Enviar um comentário

Mensagem mais recente Mensagem antiga Página inicial

Subscrever: Enviar feedback (Atom)

Os Mais Lidos da Semana

Francesc Boix, o fotógrafo do inferno

Francesc Boix foi o único cidadão ibérico a depor como testemunha de acusação no célebre Julgamento de Nuremberga. A sua participaçã...
Iluminuras medievais portuguesas classificadas pela UNESCO

Dois manuscritos medievais portugueses foram classificados pela UNESCO com "Memória do Mundo" (ler AQUI notícia da Bibliotec...
ARTE OU DISPARA[R]TE?

Na sua edição desta quinzena, o Jornal de Letras, pela pena de Helder Macedo, retoma uma polémica que nos questiona, não só sobre os camin...
SEM REDE de Joana Vasconcelos

Visitámos este fim-de-semana a exposição antológica da artista Joana Vasconcelos, uma das artistas mais criativas da nova geração. Intitula...
Azulejos de Eduardo Nery no Campo Grande

Nascido na Figueira da Foz em 2 de Setembro de 1938 e falecido em 3 de Março de 2013, na cidade de Lisboa, onde viveu a maior parte da...
O Outro Fotógrafo do 25 de Abril.

Quando se fala dos grandes fotógrafos do dia 25 de Abril de 1974 fala-se principalmente Eduardo Gageiro, Carlos Gil e Alfredo Cunha (ver...
Morreu a artista plástica Maria Keil.

Faleceu a artista Maria Keil, aos 91 anos. Trabalhou sobre quase todos os materiais, mas foi na forma como revolucionou a arte do azul...
UMA VISITA AO MUSEU REAL DE BELAS ARTES DE BRUXELAS

Instalado num edifício neo-clássico, divide-se em duas partes distintas, o Museu de Arte Antiga, com obras que vão do século XV ao sécu...
Quinta do Mocho (Loures) : A Maior Galeria de Arte Urbana na Europa

A Quinta do Mocho, em Sacavém, no concelho de Loures, tornou-se na maior galeria de arte urbana a céu aberto da Europa. A maior pa...
IMPRESSIONISMO - "UM NOVO RENASCIMENTO", em Madrid.

Um visitante contempla O balão (1870) e A pomba (1871), duas obras de Pierre Puvis de Chavannes.-(Fotografia de CHRISTOPHER MANUEL, El País...

Os mais lidos do Mês

Francesc Boix, o fotógrafo do inferno

Francesc Boix foi o único cidadão ibérico a depor como testemunha de acusação no célebre Julgamento de Nuremberga. A sua participaçã...
Iluminuras medievais portuguesas classificadas pela UNESCO

Dois manuscritos medievais portugueses foram classificados pela UNESCO com "Memória do Mundo" (ler AQUI notícia da Bibliotec...
ARTE OU DISPARA[R]TE?

Na sua edição desta quinzena, o Jornal de Letras, pela pena de Helder Macedo, retoma uma polémica que nos questiona, não só sobre os camin...
Josefa d'Óbidos - Uma Mulher num mundo tradicionalmente Masculino

(Santa Maria Madalena, 1650, óleo sobre cobre, 22,8x18,4, Museu Nacional Machado de Castro, Coimbra) Neste dia internacional da Mulher, rec...
Azulejos de Eduardo Nery no Campo Grande

Nascido na Figueira da Foz em 2 de Setembro de 1938 e falecido em 3 de Março de 2013, na cidade de Lisboa, onde viveu a maior parte da...
Recordando Richard Hamilton, o "pai" pop art.

Se pedirem à maior parte das pessoas, minimamente esclarecidas, para citar um nome ligado ao movimento “pop art”, a maioria irá referir And...
O Outro Fotógrafo do 25 de Abril.

Quando se fala dos grandes fotógrafos do dia 25 de Abril de 1974 fala-se principalmente Eduardo Gageiro, Carlos Gil e Alfredo Cunha (ver...
SEM REDE de Joana Vasconcelos

Visitámos este fim-de-semana a exposição antológica da artista Joana Vasconcelos, uma das artistas mais criativas da nova geração. Intitula...
Jean-Léon Gérôme - A História como Espectáculo

O Museu d’Orsay, em Paris, abriu recentemente ao público, no passado dia 19 de Outubro, a maior exposição retrospectiva da obra do pintor e...
Quinta do Mocho (Loures) : A Maior Galeria de Arte Urbana na Europa

A Quinta do Mocho, em Sacavém, no concelho de Loures, tornou-se na maior galeria de arte urbana a céu aberto da Europa. A maior pa...

OS MAIS LIDOS DE SEMPRE

Francesc Boix, o fotógrafo do inferno

Francesc Boix foi o único cidadão ibérico a depor como testemunha de acusação no célebre Julgamento de Nuremberga. A sua participaçã...
Iluminuras medievais portuguesas classificadas pela UNESCO

Dois manuscritos medievais portugueses foram classificados pela UNESCO com "Memória do Mundo" (ler AQUI notícia da Bibliotec...
ARTE OU DISPARA[R]TE?

Na sua edição desta quinzena, o Jornal de Letras, pela pena de Helder Macedo, retoma uma polémica que nos questiona, não só sobre os camin...
Matisse no Palácio de Carlos V em Granada

Matisse no Palácio de Carlos V em Granada - Artes - DN
Josefa d'Óbidos - Uma Mulher num mundo tradicionalmente Masculino

(Santa Maria Madalena, 1650, óleo sobre cobre, 22,8x18,4, Museu Nacional Machado de Castro, Coimbra) Neste dia internacional da Mulher, rec...
Este ano recorda-se o 4ºCentenário da morte de Caravaggio

(retrato de Caravaggio por Ottavio Lioni, séc. XVII) Encerra no próximo Domingo a grande exposição retrospectiva que Roma dedicou a um dos ...
Jean-Léon Gérôme - A História como Espectáculo

O Museu d’Orsay, em Paris, abriu recentemente ao público, no passado dia 19 de Outubro, a maior exposição retrospectiva da obra do pintor e...
Recordando Richard Hamilton, o "pai" pop art.

Se pedirem à maior parte das pessoas, minimamente esclarecidas, para citar um nome ligado ao movimento “pop art”, a maioria irá referir And...
OS CARTAZES DA GUERRA CIVIL ESPANHOLA (1936-1939)
Quinta do Mocho (Loures) : A Maior Galeria de Arte Urbana na Europa

A Quinta do Mocho, em Sacavém, no concelho de Loures, tornou-se na maior galeria de arte urbana a céu aberto da Europa. A maior pa...

PlanetaPortugues

estamos em

PlanetaPortugues

Diretorio Portugues

Eu No Facebook

Partilha no Facebook

Acerca de mim

Venerando António Aspra de Matos

Ver o meu perfil completo

TAMBÉM ESTOU AQUI

Pedras Rolantes

Democracia e (ou?) Trumpismo!
Há 2 semanas
VEDROGRAFIAS

João de Barros presta homenagem à Colónia da Física de Santa Cruz
Há 4 semanas
BêDêZine

HOJE, DIA 18 de OUTUBRO é o Primeiro DIA NACIONAL DA BANDA DESENHADA PORTUGUESA
Há 5 semanas

Etiquetas

"Arte Dgenerada" (1)
"Fauvismo" (1)
"Gémeos" (1)
"Vénus" (1)
"Viejóvenes" (1)
25 de Abril e arte (3)
3.1.2.Arte Egípcia (2)
A.W. Cutler (fotógrafo) (1)
Abstraccionismo (8)
Academismo (1)
aguarela (1)
Ai Weiwei (1)
Albert Kahn (fotógrafo) (1)
Aleksandr Deyneka (1)
Alfredo da Conceição (1)
Andy Warhol (3)
Ângelo de Sousa (2)
Anna Atkins (1)
Ansel Adams (1)
Antero Valério (2)
Antoni Tàpies (1)
António Cruz (1)
António Pedro (1)
Apocalipse de Alcobaça (1)
Apocalipse do Lorvão (1)
Apresentação do blog (2)
ARCO-Madrid (2)
arqueologia (1)
Arquitectura Contemporânea (16)
Art Déco (2)
Art Project (1)
Arte (teoria) (1)
Arte Africana (2)
arte chinesa (2)
Arte Clássica (1)
arte conceptual (5)
Arte Contemporânea (80)
Arte do Neolítico (1)
Arte do Paleolítico (2)
Arte e Design (4)
Arte e fotografia (12)
arte e humor (3)
arte e literatura (1)
arte e política (7)
arte e propaganda (2)
Arte Efémera (6)
Arte Espanhola (2)
Arte Medieval (1)
Arte popular. Aveiro (1)
arte portuguesa contemporânea (7)
Arte pré-histórica (4)
Arte Romana (2)
arte rupestre (1)
Arte Sacra (4)
arte solidária (1)
arte soviética (1)
arte urbana (3)
artes plásticas (2)
Atenas (1)
Auguste Rodin (1)
Aurelindo Jaime Ceia (1)
azulejaria (3)
Bacon (1)
Banksy (9)
Barcelona (3)
Barroco (9)
Barroco Espanhol (2)
BêDêZine (1)
Bélgica (1)
Berlim (1)
BesPhoto (1)
Bienal de Artes Plásticas da Festa do Avante (3)
Bienal de Artes Plásticas da Festa do Avante de 2017 (1)
Bienal de Veneza (1)
BLU (1)
Bob Dylan (1)
Booooooo.com (1)
Brandalism (1)
Brasil (2)
Canadá (1)
Capitólio de Toulouse (1)
Caravaggio (1)
caricatura (1)
Carl Spitzweg (1)
Carlos Calvet (1)
Carlos Oliveira (1)
carnaval na arte. (2)
cartazes (5)
cartoon (2)
Casa das Histórias (3)
Censura na arte (2)
Centro Cultural de Belém (1)
cerâmica (1)
Cianotipias (1)
cinema (3)
cinotopia (1)
Claude Monet (1)
Cluny (1)
Coimbra (1)
Colecção Berardo (1)
Columbano Bordalo Pinheiro (1)
Construtivismo (1)
Convento de Mafra (2)
Cooperativa de Comunicação e Cultura (2)
Cromeleque dos Almendros (1)
Cromeleques (1)
Crono Lisbos (1)
Cubismo (5)
Cy Twombly (2)
dadaísmo (1)
Daniel Kramer (fotógrafo) (1)
De Chirico (1)
desenho (3)
Design (5)
Documento (2)
Domingos António de Sequeira (2)
Donald C. Thompson (1)
Edgar Degas (1)
Édouard Manet (1)
Eduardo Nery (1)
Eduardo Souto Moura (5)
Edvars Munch (1)
El Greco (1)
Energisers (1)
Ericailcane (1)
Ernest Kirchner (1)
Ernesto de Sousa (1)
erotismo na arte (1)
Escultura (11)
Espanha (3)
estatuária (2)
Estética católica (1)
Estilo Internacional (4)
Eugène Delacroix (1)
Expo Xangai (2)
exposição (11)
Expressionismo (3)
expressionismo abstracto (4)
Fernando Lanhas (1)
Festa do "Avante" (3)
First Annual Art Award (1)
Flandres (1)
Florença (1)
Fotografia (31)
Fotografia (divulgação) (24)
Fotografia chinesa (1)
Fotografia cubana (1)
fotografia espanhola (1)
fotografia norte-americana (1)
Fotografia Portuguesa (1)
Fotojornalismo (4)
Francesc Boix (1)
Francisco Goya (1)
Francisco Metrass (1)
Frank Lloyd Wright (1)
Franz Marc (1)
Funcionalismo (1)
Fundação Calouste Gulbenkian (3)
Fundação de Serralves (1)
Fundação Nadir Afonso. (1)
Fundación Mapfre - Madrid (1)
Futurismo (1)
Galeria de Arte de Praga (1)
Gerald Laing (1)
Gérard Bloncourt (1)
Gótico (3)
Gótico radiante (1)
Graffiti (5)
gravuras (2)
Guernica (2)
Guggenheim de Nova Iorque (1)
Günter Grass (1)
Gustave Courbet (1)
Habacuc (1)
Halle Saint Pierre (1)
Henry Moore (2)
Hiper-realismo (2)
História da Arte (2)
História da Fotografia (13)
História da Fotografia. História da Fotografia em Portugal (1)
Horácio Novais (fotógrafo) (1)
Hub Criativo do Beato (1)
humor na arte. (1)
iluminuras (1)
ilustrações (5)
Ilustrarte (1)
Impressionismo (11)
Ingres (1)
instalação (2)
Jean-François Millet (1)
Jean-Léon Gérôme (2)
Joana Vasconcelos (6)
João Ribas (1)
Joel Meyerowitz (1)
José de Ribera (1)
José Gil (1)
José Santa Bárbara (pintor) (1)
José Saramago (1)
Josefa d'Óbidos (1)
Juan Miró (3)
Julião Sarmento (1)
Julio Pomar (1)
Julio Resende (1)
L+Arte (1)
Leonardo Da Vinci (3)
Lisa Kristine (1)
Lisboa (7)
Londres (1)
Loures (1)
Lu Nan (fotógrafo) (1)
Lucian Freud (1)
Lucy McLauchlan (1)
Luís Simões (desenhador) (1)
Madrid (2)
Mafra (1)
Magnun (2)
Malangatana (2)
Manchester (1)
Maneirismo (3)
Manel de Oliveira (1)
Manifesto Futurista (1)
Manolo Valdés (1)
Manuel Costa Martins (1)
Manuel de Oliveira (1)
Marcel Duchamp (1)
Maria Barroso (1)
Maria Keil (1)
Mário Cruz (fotógrafo) (1)
Mário Rui Hipólito (2)
Matisse (1)
Max Liebermann (1)
MAXXI(Roma) (1)
Megalitismo (1)
Menires (1)
Mérida (1)
Miguel Ângelo (1)
MNAC (1)
Modernismo (5)
MoMa (2)
Mona Lisa (1)
Moscovo (1)
Mosteiro de Santa Clara-a-Velha (1)
MUDE - Museu do Design e da Moda (2)
Museu Berardo (1)
Museu Calouste Gulbenkian (1)
Museu Colecção Berardo (1)
Museu d'Orsay (3)
Museu da Cidade de Lisboa (1)
Museu da Electricidade (1)
Museu de Arte Romana de Mérida (1)
Museu de Arte Sacra da Madeira (1)
Museu de Belas Artes de Sevilha (1)
Museu do Chiado (2)
Museu do Prado (4)
Museu Nacional de Arte Antiga (3)
Museu Rainha Sofia (Madrid) (1)
Museu Real de Belas Artes de Bruxelas (1)
Museu Rodin (Paris) (1)
Museu Thyssen Bornemisza (2)
Musica e Arte (1)
Nadir Afonso (1)
National Gallery (Londres) (1)
National Gallery of Victoria (Melburne) (1)
Naturalismo (1)
natureza-morta (1)
Nefertiti (1)
Neoclassicismo (5)
Neus Museum (Berlim) (1)
Nova Figuração (1)
Nova Iorque (4)
Nuno Teotóni Pereira (1)
O Arquivo do Planeta (1)
O Bairro i O Mundo (1)
o que é a arte (1)
Ócar Niemeyer (1)
Oeiras (1)
Olga Neves (1)
ópera (1)
Organicismo (1)
Oscar Niemeyer (2)
Pablo Picasso (4)
Palácio Anjos-Algés (1)
Palácio de Belas Artes de Bruxelas (2)
Palmira (Síria) (1)
Paris (2)
Parque dos Poetas (1)
Património. (1)
Paul Cézanne (1)
Paul Klee (2)
Paula Rego (5)
Pete Souza (fotógrafo); fotojornalismo (1)
Peter Saville (1)
Pieter Brueghel o jovem (1)
Pieter Brueghel o velho (2)
pintura (31)
pintura a fresco (1)
pintura barroca (6)
Pintura e Cinema (2)
pintura flamenga (5)
Pinturas rupestres. Lascaux (1)
poesia (1)
Pop Art (5)
Popova (1)
Porta do Paraíso (Florença) (1)
Porto (1)
Pós-Impressionismo (3)
Praga (1)
Prémio Pritzker (4)
publicações de arte. (2)
Rafael (1)
Rafael Bordalo Pinheiro (1)
Realismo (1)
realismo socialista (2)
Rembrant (1)
Renascimento (11)
Renoir (1)
restauro (1)
Richard Hamilton (1)
Rob Pruit (1)
Robert Frank (fotógrafo) (1)
Rodchenko (1)
Roma (2)
Românico (1)
Romanização. (1)
Romantismo (6)
Ron Mueck (1)
Sally Davies (1)
Salvador Dalí (2)
SAM3 (1)
Sebastião Salgado (2)
Século XIX (1)
Sevilha (1)
Siza Vieira (1)
Steve McCurry (2)
Street Art (21)
Stuart Franklin (fotógrafo) (1)
Surrealismo (5)
Takeshi Kitano (1)
tapeçaria (1)
Tate Britain (1)
Ticiano (1)
Tim Burton (1)
Torres Vedras (5)
Toulouse (1)
Turner (1)
Tutankhamon (1)
UNESCO (1)
Van Dyck (1)
Vanguardismo (7)
Vanguardismo Russo (1)
Vasily Kandinsky (1)
Velázquez (1)
Versalhes (1)
Vhils (2)
Victor Palla (1)
Victor Willing (1)
video (1)
Wim Wenders (1)
World Press Photo (3)
Yander Zamora de los Reys (1)
Yann Arthus-Bertrand (fotógrafo) (1)
Zaha Hadid (1)

Blogues de Arte e de História da Arte

IMAGINÁRIO-KAFRE

FUNDA|MENTAL 275
Há 4 dias
Sculptor Manuel Pereira da Silva

P55.Art – The Art Platform - ID 16352156
Há 1 semana
letra corrida

Fuinha
Há 4 meses
Arquitetura Conceitual

Descubra a Beleza do Wabi-Sabi: Simplicidade, Natureza e Imperfeição na Decoração
Há 1 ano
A Conquista da Bolina

87 - PROF. PAULO LOUÇÃO - OS MISTÉRIOS DE LIMA DE FREITAS - ALMADA NEGRE...
Há 3 anos
INDÚSTRIAS CULTURAIS

História da rádio em portugal
Há 5 anos
Arte Medieval

Mosteiro de Santa Cristina de Ribas de Sil
Há 6 anos
DESIGN & CIA

Pakistan: The civilian-military conundrum
Há 10 anos
About.com Art History

Guess the Artist
Há 12 anos
(art)snack - links para o mundo da arte

Arte de rua da CLAIRE
Há 12 anos
Charnauddeduction

OFICINA OLHOS DE LATA NO PIQUINIQUE CULTURAL!!
Há 13 anos
Múltiplos Estilos - História da Arte

O Romantismo
Há 14 anos
MUSEU NACIONAL DE ARTE CONTEMPORÂNEA - MUSEU DO CHIADO

Natal do Livro 2009
Há 14 anos
Um olhar sobre a Arte @

A Arte Medieval - Arte Românica em Portugal
Há 15 anos
CONSTRUTIVISMO RUSSO

Há 17 anos

MUSEUS E INSTITUIÇÕES DE ARTE

Centro Pompidou (Paris)
Fundação Calouste Gulbenkian
Galeria Borghese (Itália)
Hermitage (S. Petersburgo)
Instituto Português de Arqueologia
Kunst Historisches Museum - Viena
LOUVRE
Metopolitan Museum (Nova Iorque)
MoMa
Museu d'Orsay (Paris)
Museu de Belas Artes de Bilbau
Museu de Belas Artes de Bilbau
Museu do Chiado - Museu Nacional de Arte Contemporânea
Museu Nacional de Arqueologia
Museu Nacional de Arte Antiga
Museu Oscar Niemeyer
Museu Rainha Sofia (Madrid)
Museu Real de Belas Artes (Bélgica)
National Gallery of Canadá
National Gallery of Victoria (Melboune-Austrália)
PInacoteca de Munique
Pinacoteca de Munique
PRADO
Rijksmuseum (Amesterdão)
SERRALVES
TATE
UFFIZI (Florença)

A Arte Pré-Histórica

A Arte Pré-histórica em França
ALTAMIRA
ARQUEOLOGIA IBÉRICA
Citânia de Sanfins
Gravuras do Côa - Universidade de Coimbra
LASCAUX
Magalitico Portal (GB)
MEGALITISMO
Museu Nacional de Arqueologia (Espanha)
Museu Nacional de Arqueologia de Lisboa
Museu Nacional de Arqueologia(França)
Projecto Oldstoneage
STONEHENGE
Sítios Arqueológicos Ibéricos

Arte Pré-Clássico

Mesopotâmia (British Museum)
Museu do Cairo

ARTE CLÁSSICA

Grécia Antiga
Museu de Odrinhas
Museu Nacional de Arqueologia (Nápoles)
Numismática da Roma Antiga
Rede Europeia de Museus da Romanização

ARTE MEDIEVAL

MUSEU DA IDADE MÉDIA DE CLUNY

DO RENASCIMENTO AO BARROCO

Frans Hals Museum (Harlem-Holanda)
MAURITSHUIS (Haia)

ARTE CONTEMPORÂNEA

Arte Degenerada - Base de Dados da Universidade Livre de Berlim
Fundação Beyeler (Suiça)
Fundação Gala-Salvador Dalí (Figueras)
MaXXI (Roma)
Museu de Arte Contemporânea de Lyon (França)
Museu Magritte (Bélgica)
Museu Munch (Noruega)
Museu Van Gogh (Amesterdão)
Rosenthal Centere (Cincinatti)
Stedelijk Museum (Amesterdão)

PATRIMÓNIO

IGESPAR (Lisboa)
Monumentos Nacionais Franceses

VISITAS

A Forma e A Luz no Mundo

Arquivo do blogue

► 2023 (3)
- ► setembro (2)
- ► janeiro (1)

► 2022 (3)
- ► outubro (1)
- ► junho (1)
- ► fevereiro (1)

► 2021 (1)
- ► novembro (1)

► 2020 (4)
- ► dezembro (1)
- ► outubro (2)
- ► setembro (1)

► 2019 (8)
- ► outubro (2)
- ► setembro (3)
- ► julho (1)
- ► junho (1)
- ► maio (1)

► 2018 (8)
- ► setembro (3)
- ► julho (1)
- ► maio (2)
- ► fevereiro (1)
- ► janeiro (1)

► 2017 (7)
- ► dezembro (1)
- ► setembro (1)
- ► junho (1)
- ► maio (1)
- ► janeiro (3)

► 2016 (12)
- ► novembro (1)
- ► outubro (1)
- ► setembro (3)
- ► julho (1)
- ► junho (1)
- ► abril (3)
- ► janeiro (2)

► 2015 (24)
- ► dezembro (2)
- ► novembro (4)
- ► outubro (2)
- ► setembro (1)
- ► julho (2)
- ► junho (1)
- ► maio (1)
- ► abril (5)
- ► março (1)
- ► fevereiro (2)
- ► janeiro (3)

► 2014 (9)
- ► dezembro (2)
- ► novembro (1)
- ► outubro (2)
- ► julho (1)
- ► abril (2)
- ► janeiro (1)

▼ 2013 (5)
- ► dezembro (1)
- ▼ outubro (2)
  - Banksy em Nova Iorque (Outubro de 2013)
  - Grande Exposição de Velázquez no Museu do Prado
- ► fevereiro (1)
- ► janeiro (1)

► 2012 (24)
- ► dezembro (3)
- ► setembro (2)
- ► junho (8)
- ► maio (2)
- ► abril (2)
- ► março (3)
- ► fevereiro (3)
- ► janeiro (1)

► 2011 (73)
- ► dezembro (3)
- ► novembro (2)
- ► outubro (5)
- ► setembro (6)
- ► julho (6)
- ► junho (7)
- ► maio (4)
- ► abril (7)
- ► março (11)
- ► fevereiro (6)
- ► janeiro (16)

► 2010 (51)
- ► dezembro (4)
- ► novembro (6)
- ► outubro (6)
- ► setembro (3)
- ► julho (2)
- ► junho (2)
- ► maio (3)
- ► abril (5)
- ► março (10)
- ► fevereiro (6)
- ► janeiro (4)

► 2009 (23)
- ► dezembro (7)
- ► novembro (8)
- ► outubro (8)

Seguidores

SITE METER (desde 18-10-2009)

Tema Simples. Com tecnologia do Blogger.